dinh dính

Friendly

Le mot vietnamien "dinh dính" est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose qui est collant ou adhésif. Le terme est souvent utilisé pour parler de substances qui ont une texture gluante ou qui adhèrent facilement à d'autres surfaces.

Explication simple :

• Définition : "Dinh dính" se réfère à quelque chose qui colle, comme du miel ou de la colle.

Utilisation :

• Exemple : "Món ăn này có nước sốt dinh dính." (Ce plat a une sauce collante.)
• Contexte : Vous pouvez utiliser "dinh dính" pour décrire des aliments, des liquides ou même des situations où quelque chose est collant.

Usage avancé :

• Dans des contextes plus techniques, "dinh dính" peut aussi être utilisé pour parler de matériaux dans des discussions sur la chimie ou la physique, en se référant à leur capacité à adhérer à d'autres matériaux.

Variantes du mot :

• Dính : Cela signifie "coller" ou "adhérer". C'est la racine du mot "dinh dính".
• Dính dính : Peut parfois être utilisé pour décrire un état de quelque chose qui devient collant ou qui a une texture visqueuse.

Différents sens :

Bien que "dinh dính" soit principalement utilisé pour décrire quelque chose de collant, dans certains contextes, il peut également être utilisé de manière figurative pour parler de relations ou d'interactions qui sont "collantes", c'est-à-dire intenses ou qui créent une dépendance.

Synonymes :

• Dính : Peut être utilisé seul pour signifier "collant".
• Keo : Un autre mot vietnamien qui peut être utilisé pour décrire quelque chose de collant, souvent utilisé pour parler de colles ou d'adhésifs.

Academic

1. xem dính